「甘〜い」だけじゃない?SWEET!!!
「Sweet!」
と聞いて真っ先に思い浮かぶのはどんなイメージですか?
こういった「スウィーツ」も、もちろん正解!
甘いものを食べる時にも使いますが、他にもいろんな場面で使える単語なんです🍬
ちなみに写真のパンケーキは旅行中ブランチとして出てきたものです。
といっても頼んだのは友人で、私はエッグベネディクトをオーダーしましたが
友人が食べきれなかったので後から手伝って結果3分の1くらい横取りしました😋
美味しかったですよ♪
さて、単語「sweet」ですが、
「甘い」「甘いもの」の他にも「優しい」「愛らしい」「快い」といった意味も持っています。
・You are so sweet.「とっても優しいね/可愛いね」
・Wow, that’s so sweet!「わぁ、それとってもいい!/すごくいいね!」
・sweetheart/sweetie 恋人のことを呼ぶ時に使います
・sweet!「いいね!」
日本語に訳すとたくさん言葉が生まれてきてしまいますが、
基本的には「甘いものを食べた時にひろがるしあわせ🍰」のようなイメージで捉えるとカバーしやすいですよ♪ 甘いものが嫌いな人はイメージしづらいかもしれませんが…💦
「Cool」も同じような使い方をする単語ですが、元々持っているイメージが違います。
sweetよりも、文字通りクールな、爽やかな、キーン!と冷えるようなカッコ良さを持った単語です。
英単語は、使う人の性格やキャラクター、その時の気分、トレンド、年齢などで変わってくるので「これがよく使われている!」と一概には言えませんが、一つの単語についてあれこれ考えるのは面白いですね〜💜
単語数をたくさん覚えていくのも大切ですが、カタカナ語にもなっているような、よく知っているようで知らない単語を見つめ直してみるのもオススメです。