1. TOP
  2. 幽霊になっても大人気!

幽霊になっても大人気!

 2015/10/29 新着記事 日本文化
この記事は約 2 分で読めます。 1,735 Views

31日は、いよいよハロウィンですね!

1029_1

この時期は世界中でパレードが開催されていて

日本でも各地でpre-Halloween paradesやevent, nightが催されていますね🎃

 

25日(日)に川崎で行われたパレードの様子がThe Japan Timesの記事になっていました💡

 

★以下英文引用元:The Japan Times “This is Halloween, Japan-style”

 

Stumped for a costume idea this year?”

「今年のコスチュームにお困りですか?」

という書き出しで、パレードの仮装がいくつか紹介されています。

 

You can always go trad.

伝統的なのはいつだってアリ。

 

But why not trad with a twist?

でもひねりをきかせてみるのはどう

 

Could go simple.

シンプルに行くのもいい。

 

Or creepy casual.

カジュアルな普段着にコワいものを足してもOK。

 

When in doubt, go undead.

迷った時は、死にきれてないアンデッドでいこう。

 

The haunted school girl look never fails.

女子高生の幽霊の格好は絶対にハズれない

幽霊になっても根強い人気のある日本の女子高生🏫

 

日本のハロウィンフィーバーは、世界の中でも独特らしいです。

年々クオリティが上がっているような…

思い切った仮装、いつか挑戦してみたいですよね💀✨

 

\ SNSでシェアしよう! /

英語教材プロデューサー/ユッキー先生の英語日記の注目記事を受け取ろう

1029_1

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語教材プロデューサー/ユッキー先生の英語日記の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

yukki

yukki

英語教材プロデューサー、ナレーター、英語解説者。
留学なしで日本にいながら磨ける英語、楽しめる英語を日々探求中。

この人が書いた記事  記事一覧

  • boy-666803_1280

    「ブラック企業」は英語で?

  • 6a023cff94eda0907e6202e1ba2b0df5_t

    「〆」のラーメンは英語で?頭痛headahceにaが付く納得の理由

  • 0304

    【図解!】英語指導者が考える、”出川イングリッシュ”の本当の凄さとは・・・?

  • 020410

    【発音実験★】全く同じ5つの英会話フレーズ、日本人が英米アクセントでよみ比べると…?

関連記事

  • 1023_1

    いとをかし。 英語では?

  • 1025

    りーさーX!

  • 0104

    1月3日のUターンラッシュ!新幹線駅構内のアナウンスを同時通訳してみました。

  • 1009

    「きなこ」って英語で??

  • 0331_1

    夜桜とスチームパンクとお〜いお茶と。

  • 1021_1

    15種類のイギリス英語