1. TOP
  2. ビビンバ?ビピンバ?ピビンバ?ピビンパ?ビピンパ?

ビビンバ?ビピンバ?ピビンバ?ピビンパ?ビピンパ?

 2016/02/05 30日間韓国語チャレンジ
この記事は約 2 分で読めます。 35,777 Views

0205

순두부찌개(純豆腐チゲ)と
비빔밥(ビビンバ)
… 正しくは???

 

今日の夜ご飯、

セットで1200円くらいでした!

安い。。。

 

一人でお店に入ったのに、

こんなセットを頼んでしまい

食べ過ぎました〜🍲

 

食べながら、ふと疑問。

 

「スンドゥブってどう発音するんだろう?」

「ハングルではどう書くんだろう?」

「ビビンバってビビ?ビピ?」

 

 

語学を勉強し始めると、

それまでには気にも留めなかったことが

どんどん気になってくるものなんですね。

 

 

早速、検索🔎

ビビンバを調べてみたら

こんな質問を見つけました!

0205_2

ビビンバですか?ビピンパですか?ピビンバですか…

 

こんなにパターンが!!!

…すごいですね😅

 

でも、聞きたくなる気持ち、

わかります!

 

正解は「Bibimbap」

カタカナでは「ピビンバ」が最も近いようですが…

どうなんでしょう?

 

今度、新大久保に行った時にでも

店員さんに聞いて確かめてみたいと思います!

 

 

↓ページ下よりコメントもお待ちしております!

ご意見、ご感想などご自由にお書きください^ ^

今年こそ本気で英語やりたい!という方に…

フレーズ、おぼえよう!

▶︎WEB限定!5日で50フレーズを記憶できる!CD音声無料プレゼント

▶︎ユッキーのオススメ英語教材

英語でつぶやいてます。
フォローしてね🐥

\ SNSでシェアしよう! /

英語教材プロデューサー/ユッキー先生の英語日記の注目記事を受け取ろう

0205

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語教材プロデューサー/ユッキー先生の英語日記の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

yukki

yukki

英語教材プロデューサー、ナレーター、英語解説者。
留学なしで日本にいながら磨ける英語、楽しめる英語を日々探求中。

この人が書いた記事  記事一覧

  • boy-666803_1280

    「ブラック企業」は英語で?

  • 6a023cff94eda0907e6202e1ba2b0df5_t

    「〆」のラーメンは英語で?頭痛headahceにaが付く納得の理由

  • 0304

    【図解!】英語指導者が考える、”出川イングリッシュ”の本当の凄さとは・・・?

  • 020410

    【発音実験★】全く同じ5つの英会話フレーズ、日本人が英米アクセントでよみ比べると…?

関連記事

  • 0209_1

    雑誌の撮影がありました!

  • 0316

    【誰でもできる】即席!音読教材の作り方。

  • 0211_6

    ハングルも会話も、韓国語が頭にスッと入りそうなオススメアプリ5選。

  • 0218_1

    語学学習、あなたの「やる気のスイッチ」は?

  • 0203

    自由の女神を棒で叩いちゃう!?いろんなものを”mashup”するgrantwoolardって誰?

  • 0810

    「単語が大事」「発音は大切」外国語学習でよく言われることに独自に意見してみました。