辞書だけが正解じゃない！

人の数だけ、発音がある。

発音ガイドFORVO で

一つでも多くネイティブの発音にふれましょう☝️

 

 

 

📺　使い方解説動画はこちら♪（６分）

 

 

 

FORVO（フォーボ）って知ってる？

FORVOとは世界中の言語の発音辞典。

辞書や教科書のように、

発音のお手本が紹介されているのではなく

その場所に暮らし、その場所の言語を話す

世界中のネイティブスピーカーが

自分の発音を投稿することで作り上げているデーターベースです。

 

 

存在する言語は全て載せます！スタンス。

トップページから「言語」のページに行くと

言語一覧が出てきます。

ここではFORVOのデータベースとして

たくさん発音されている言語が

ランキングのような形で紹介されています。

 

日本語は第七位なので、

かなり人気、需要がある。

とも受け取れますね！

 

 

一位はドイツ語。

英語は4位です。

 

 

↓発音数が500超（あまり多くない）の言語。

このあたりになると、

正直、聞いたことのない言語も多いです。

 

 

 

でも素晴らしいのは

 

あなたの母語が見つかりませんか？

追加しますのでお知らせください

 

というところ。

 

 

FORVOは

 

All the words in the world. Pronounced.

＝世界のすべての言葉。発音されています。

 

をスタンスとしています。

（ロゴ付近に小さく書かれていますね！）

 

 

無いものは登録するから言ってね！

というところがすごいですよね。

そしてこの後ご紹介していきますが

ユーザーが発音を登録する時も

とにかく操作がとっても簡単！

 

この言葉の発音、登録したい！

と思った時にさっと登録できる仕組みが

整っているからこそ、どんどんデータベースが増えているんですね。

 

 

 

FORVOの楽しみ方は、大きく分けて２つ！

 

１つは、発音を探す。

そしてもう一つは、発音を登録する。

 

この２つです。

 

 

 

 

１．発音を探す。

 

英語に限らず、言語を学んでいる時

「あれ？これどう読むんだろう？」

こう思った時、みなさんはどうされていますか？

 

・電子辞書で単語を検索して発音を確認

・インターネットの辞書サイトで検索

・「◯◯ 発音」でgoogle検索

 

いろんな見つけ方がありますよね！

今日からはぜひそこにもう一つ、

【FORVOで検索】という方法を加えてみてください♪

 

 

 

▶️STEP1 検索バーに単語を入れて検索

 

トップページに単語を入れて検索！

 

いろんなページで出てくる検索バー（右上）に入れてもOK！

 

 

▶️STEP2 検索結果から単語をクリック

例えば「water」という単語で検索をすると

このように表示されます。

 

「water」単語だけを発音したものと、

waterを使ったフレーズを読んだもの

の2種類、聞くことができます。

 

まずは「water」単語だけを聞いてみましょう！

 

 

▶️STEP3 気が済むまで聞いてみよう！

単語をクリックすると、

発音を聞くページに辿り着きます。

 

アメリカ合衆国の女性、男性

イギリスの男性、女性

オーストラリアの男性、

その他たくさんの国…

 

といった感じで、

この下をスクロールしていくと他にもたくさん出てきます。

 

▷マークを押すと、発音が再生されます。

 

▶️STEP4 どこの発音？もっと詳しく見てみよう！

 

▷発音したユーザ：ユーザー名（◯◯の男性/女性）

 

のユーザー名の部分を押すと、

そのユーザーの詳しいプロフィールや

同じユーザーによって発音された他の単語も聞くことができます。

 

↓TopQuarkさん。

先程のwaterのページでは

イギリスの男性である、ということしかわかりませんでしたが

ユーザー情報のところにこんなに詳しいプロフィールが！！

そしてwaterの他に発音した単語の数も膨大ですね！

 

 

↓こちらはアメリカの女性ashgreenさん。

アメリカはアメリカでも、

彼女の英語はテネシー州の英語だったんですね。

 

このように、ユーザー情報では必ず地図が表示されます。

（TopQuarkさんもページ下の方に行くと地図が表示されています。

情報量が膨大なのでスクリーンショットに収まりませんでしたが😁）

 

 

↓これは私のページ♪

昨日、登録してみました！

登録時に「あなたはどこの人ですか？」

と聞かれる場面が出てきます。

 

地図は東京になっているのですが、

出身は東京ではないので、ちょっと迷いました。。。

 

正しいと思って訛った単語を登録したらどうしようか

とも思いましたが、今は東京に住んでいるのでこれで登録してみました。

 

詳しくは上のお二人（↑）のように

書き足すこともできるので、後日情報を補足してみようと思います！

 

 

▶️STEP5 地図からも発音を探してみよう！

発音一覧の結果を下までスクロールしていくと

このような地図が出てきます。

 

 

ここでは地図から発音を聞くことが可能。

やはり▷マークを押すと、

発音が再生されますよ♪

 

ちなみにbrilliantは私の好きな英単語です。

意味はもちろん、音が好きなので調べてみました💡

（イギリス映画で多発される単語です）

 

 

難しい言葉も調べてみよう！

去年アメリカに行った時に、

何となく発音したらことごとく通じなかった言葉。

「シルク・ドゥ・ソレイユ」

日本で使われている「シルク・ド〜」と

海外で発音されている音はかなり違います。

 

英語も出てきましたが、

本場（元の言葉）フランス語としての発音も聞いてみました！

なるほど、こんな音になるんだ！と勉強になります♪

 

正しい発音を知らないと

聞き取ってもらえないし、聞く側もわからないし…

何回も何回も訂正されてやっと覚えた思い出深い発音です。

興味のある方は、Cirque du soleilの発音、

ぜひ検索してみてくださいね！

 

 

 

固有名詞もおもしろい！

Star WarsやHarry Potterなど

映画の名前、本のタイトル、有名人の名前も

たくさん登録されています。

面白かったのはスター・ウォーズ。

スター・ウォーズカテゴリのフレーズとして

I am your father.

も登録されていました（笑）

 

 

 

 

日本人の名前もありますよ♪

宮﨑駿さん、村上春樹さんなど

世界に広く知られた日本人の名前もあります。

 

日本語なので、

日本人が発音した発音が多いですが

“英語”としてイギリスやフランスの方が読んだバージョンも聞くことができます。

 

 

 

 

 

 

FORVOの楽しみ方、その２！

 

２．発音を登録する。

 

調べるだけじゃない！

登録（投稿）もできるのがFORVOの楽しいところ。

すごく簡単にできるので、ぜひTRYしてみてください♪

 

 

 

▶️STEP1 発音する単語を決める

まずは、ページ右上のゾーンにある

「単語の追加」をクリック！

 

自分の発音を登録してみたいな、

と思う単語を入力してみます。

 

日本語の場合は、ひらがな入力とローマ字入力で

ヒットする単語（既に登録されている単語/

よく聞かれている単語）の数が異なりますので

色々試してみてください。

 

 

エンターを押すとこんな画面に飛びます。

ここで「〜は既にForvoに登録されています」と出てきたら

青くなっている単語の部分をクリックしましょう！

 

 

そうすると、発音を聞くページに行くので

 

下の方にある

もっと良い発音ができますか？違うアクセントで発音できますか？

〜を日本語で発音する

 

を押してみましょう！

 

 

 

▶️STEP2  会員登録（無料）しましょう！

発音の登録にはログインが必要なので

アカウント登録をしましょう。

 

アカウントをお持ちの方は、入力→ログイン。

持っていない方は右下「Forvoに参加（無料）」から登録をしましょう！

 

登録はとてもシンプルなので、

ぜひやってみてくださいね！

何より無料なところが嬉しいです＾＾

 

 

▶️STEP3  録音しましょう！

 

ログインしたら、いよいよ録音です。

最初に「カメラとマイクへのアクセス」についての

表示が出るので特に問題が無ければ【許可】を押してください。

 

真ん中のマル（？）を押すと録音が始まります！

2.5秒しかないので、あっ！というまに

バーが回ってしまい、ペースをつかむまでちょっとかかりますが

何回でも録り直しOK！

 

 

バーが回る度に、再生で音を確認できます。

気が済むまで録り直しをして、

これでいこう！という納得のものが録れたら

【発音を送信する】を押します。

 

 

これで登録完了！

あなたの発音が、世界で再生されますよ♪

 

 

番外編：方言も登録できます！

FORVOのスタンスは

この世に存在する全ての言葉の発音を集めていくこと。

ということで、方言はもちろん、

同じ言葉なのに違うアクセントで発音される音を積極的に募集しています。

 

大阪に住むauctito2さんのページ。

「ほんま」「ちゃう」「なんやと」「なんでやねん」

の他にも大阪のアクセントで読まれた「こんにちは」があったり。

 

外国語に限らず、日本人として

他の日本の方が発音した単語を聞くのも

面白いですね！

 

日本の他の地域のアクセントを学ぶ、

という意味で例えば演劇をやっている方にもニーズがありそうだなと感じました。

 

 

 

 

いかがでしたか？

 

発音ガイドFORVO！

調べる側としても面白いし、

登録する側としても楽しめます。

 

私は元々、個人的に音に興味があるので

暇さえあれば探検してみたいサイトだなと感じました。

 

人の数だけ発音があります。

 

こういったサイトも活用しながら

英語学習でも、その他の言語でも

「自分の音」を見つけていけるといいですね☆

 

 

 

 

 

👇ページ下からコメント＆交流もできます

みなさんのオススメページ学習法や

最近訪れて面白かった海外のページなどありましたらぜひお知らせください🌿

その他英語へのご質問やご感想などもご自由にお書きください♪

今年こそ本気で英語やりたい！という方に…

フレーズ、おぼえよう！

▶︎WEB限定！5日で50フレーズを記憶できる！CD音声無料プレゼント

▶︎ユッキーのオススメ英語教材

英語でつぶやいてます。
フォローしてね！
@yukki_audioのツイート