1. TOP
  2. 日本の名所を説明しよう♪ 「縁結び」 は英語で?

日本の名所を説明しよう♪ 「縁結び」 は英語で?

 2016/06/18 英語学習
この記事は約 2 分で読めます。 18,071 Views

“縁結び”って英語でどういうの?

そういえば知らないかも???

 

 

image

 

昨日から仕事で島根に来ています🍀

出雲空港に着くと観光案内がたくさん!

 

image

外国語版のTourist Information(=観光案内)

もありました!

 

 

“縁結び” を英語でどう表現するのか知りたくて

英語版のパンフレットが欲しかったのですが、

残念ながら置いてなかったです💦

 

 

 

❤️縁結びは英語で?

 

=matchmaking💕

 

・人と人を引き合わせる

・縁を結び付けて成立させる

 

「結婚へと導く」という意味もあり

marriageでも縁結びを示すそうです。

 

 

出雲大社に行ったら…

image

こんな亀にも出逢えました!

置き物のように、集まっていました☆

 

明日までの島根滞在

愉しもうと思います✨

 

 

 

👇ページ下からコメント&交流もできます

みなさんのオススメページ学習法や

最近訪れて面白かった海外のページなどありましたらぜひお知らせください🌿

その他英語へのご質問やご感想などもご自由にお書きください♪

今年こそ本気で英語やりたい!という方に…

フレーズ、おぼえよう!

▶︎WEB限定!5日で50フレーズを記憶できる!CD音声無料プレゼント

▶︎ユッキーのオススメ英語教材

\ SNSでシェアしよう! /

英語教材プロデューサー/ユッキー先生のえいごの時間の注目記事を受け取ろう

image

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語教材プロデューサー/ユッキー先生のえいごの時間の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

yukki

yukki

英語教材プロデューサー、ナレーター、英語解説者。
留学なしで日本にいながら磨ける英語、楽しめる英語を日々探求中。

この人が書いた記事  記事一覧

  • boy-666803_1280

    「ブラック企業」は英語で?

  • 6a023cff94eda0907e6202e1ba2b0df5_t

    「〆」のラーメンは英語で?頭痛headahceにaが付く納得の理由

  • 0304

    【図解!】英語指導者が考える、”出川イングリッシュ”の本当の凄さとは・・・?

  • 020410

    【発音実験★】全く同じ5つの英会話フレーズ、日本人が英米アクセントでよみ比べると…?

関連記事

  • 0720_2

    【話題の書】『翻訳できない世界のことば』が教えてくれる、新しくて心のこもった語学の学び方。

  • 0707

    【七夕の願い事、英語で?】使える3つの英単語☆

  • 0326_1

    “making EXCUCES” 言い訳です。

  • 1206_2

    『ときめくフレーズ、きらめくシネマ』

  • 0727_3

    「模様替え」は英語で?前置詞overの正体をつかんでスッキリ覚えよう☆

  • 0808_1

    かじった言語をもう一度!外国語学習で必ずぶつかる7つの壁とそこから学んだ気づき。